/fdata%2F0381242%2Favatar-blog-8510448-tmpphpqNc1Ma.gif){kind=avatar}
L'infermière et l'assistante cociale
DS d'éducation civique, cette après-midi, en classe de 6ème D, sur les missions et l'organisation du collège. J'avais repris le sujet de DS proposé par ma collègue, Mme B......
Le premier exercice consistait à compléter une grille de mots croisés. En dessous de la grille, les élèves avaient les définitions des différents acteurs du collège : "Il dirige le collège" (le PRINCIPAL), "Ils représentent leurs camarades" (les DELEGUES), "Elle gère le budget du collège" (la GESTIONNAIRE), etc...
En passant dans les rangs, je m'arrête au dessus de l'épaule de S..... Pour "Elle veille sur la santé des élèves", S.... avait répondu "L'INFERMIERE". C'était la troisième fois que je voyais écrit "INFERMIERE" au lieu de INFIRMIERE !
- S...., tu es sure de toi, pour ce mot-là ?
- Ben, oui, Monsieur.
- Une infermière... Un peu comme une fermière, sauf que c'est une infermière ?
- ...
- On ne dit pas "infermière", mais "infirmière", S.... !
- Ben, non Monsieur !
- Si, je t'assure, S...., ça s'écrit avec un "i", c'est quand on parle avec l'accent de ch'nord qu'on dit "une infermière", mais le vrai mot, c'est "infirmière" !
Les élèves autour riaient.
Quelques minutes plus tard, je m'aperçois que R..... a noté que c'est l'ASSISTANTE COCIALE qui aide les élèves en difficulté.
- Pour vous, le son "C-O", ça se prononce comment ?
- "CO".
- Et pour toi ?
- "CO" !
- Et pour toi, R....., "C-O", ça se prononce comment ?
- Ben, "CO" !
- Bon, alors, R....., tu connais beaucoup d'assistantes cociales ?
- Ben, non, Monsieur !
- Parce que c'est ce que tu m'as écrit !
- Ben, non, c'est une assistante sociale !
- Sauf que tu m'as écrit "assistante cociale" !
- Ah, ben, je me suis trompé !
- Oui, je crois !
Ces deux belles perles méritaient bien une place dans la rubrique les "perles" du collège ! Bravo à vous, R..... et S.... !
Le premier exercice consistait à compléter une grille de mots croisés. En dessous de la grille, les élèves avaient les définitions des différents acteurs du collège : "Il dirige le collège" (le PRINCIPAL), "Ils représentent leurs camarades" (les DELEGUES), "Elle gère le budget du collège" (la GESTIONNAIRE), etc...
En passant dans les rangs, je m'arrête au dessus de l'épaule de S..... Pour "Elle veille sur la santé des élèves", S.... avait répondu "L'INFERMIERE". C'était la troisième fois que je voyais écrit "INFERMIERE" au lieu de INFIRMIERE !
- S...., tu es sure de toi, pour ce mot-là ?
- Ben, oui, Monsieur.
- Une infermière... Un peu comme une fermière, sauf que c'est une infermière ?
- ...
- On ne dit pas "infermière", mais "infirmière", S.... !
- Ben, non Monsieur !
- Si, je t'assure, S...., ça s'écrit avec un "i", c'est quand on parle avec l'accent de ch'nord qu'on dit "une infermière", mais le vrai mot, c'est "infirmière" !
Les élèves autour riaient.
Quelques minutes plus tard, je m'aperçois que R..... a noté que c'est l'ASSISTANTE COCIALE qui aide les élèves en difficulté.
- Pour vous, le son "C-O", ça se prononce comment ?
- "CO".
- Et pour toi ?
- "CO" !
- Et pour toi, R....., "C-O", ça se prononce comment ?
- Ben, "CO" !
- Bon, alors, R....., tu connais beaucoup d'assistantes cociales ?
- Ben, non, Monsieur !
- Parce que c'est ce que tu m'as écrit !
- Ben, non, c'est une assistante sociale !
- Sauf que tu m'as écrit "assistante cociale" !
- Ah, ben, je me suis trompé !
- Oui, je crois !
Ces deux belles perles méritaient bien une place dans la rubrique les "perles" du collège ! Bravo à vous, R..... et S.... !